生活で使われる、錆という日常英単語

錆は英語でなんて言う

ぎーこ、ぎーこという異音を発しながら
大変そうに自転車を漕ぐ女性。

 

その自転車のチェーンはサビだらけ。

 

錆を英語で何ていう

 

 

油を挿せばいいのに・・・。

 

せっかく綺麗な服を着ていても台無しです。

 

 

で、今回気になったのが、錆、サビ、さび。

 

英語ではなんていうのか?

 

錆は自転車だけではなく、日常生活の中で見かけます。
地球上であれば、どこにいってもサビはあるでしょう。

 

ただ、錆は鉄にできるものなので、鉄そのものが
使われるケースが少なくなっているので

 

以前よりは目にすることがなくなりました。

 

もしかしたら、この女性は錆を知らないのか?

 

錆はrust と言います。
名詞、自動詞、他動詞があります。

 

形容詞としてrusty

 

錆びたチェーンは、

 

○a rusty chain,
○a rusted chain 

 

自転車のチェーンがサビてしまった。

 

my bike's chain has been rusted.

 

 

 

page top